Por Nicole Gomez

O canal a cabo norte-americano HBO lançou, no último dia 18, a série “A Amiga Genial”, adaptação da popular saga literária homônima, com uma grande novidade: as filmagens em italiano, fugindo da tradição das produções americanas. Isso acontece graças à globalização cada vez maior do público. 

O primeiro livro foi lançado em 2011, levando mais de 10 milhões de leitores a se envolverem com o enredo da escritora italiana Elena Ferrante sobre a relação complexa de duas meninas, mais tarde transformadas em mulheres. Elas se conhecem em Nápoles na década de 1950.

Os direitos de transmissão da série, que tem oito episódios, foram adquiridos por 56 países. Após a exibição pela HBO, a produção será transmitida pelo canal RAI, a partir de 27 de novembro e pelo Canal Plus na França em dezembro.