4º Prêmio Reverência de Teatro Musical anuncia indicados e celebra nova fase




Cerimônia do único prêmio que contempla espetáculos do Rio de Janeiro e  de São Paulo será no Teatro Alfa (SP), no dia 13 de novembro


Por Andréia Bueno
Após se consolidar no cenário cultural brasileiro em três prestigiadas edições, o Prêmio Reverência de Teatro Musical inicia uma nova fase em seu quarto ano consecutivo. A maior novidade é a criação de uma Academia, responsável por indicar e eleger os premiados. Cerca de 170 profissionais foram convidados para o novo júri, entre artistas já indicados ao Reverência, veteranos consagrados, produtores e jornalistas especializados. Eles escolheram os nomes que disputam as 15 categorias técnicas da premiação, marcada para o dia 13 de novembro no Teatro Alfa (SP).
Foto: Caio Gallucci

A lista de finalistas foi marcada pelo equilíbrio. Entre os 35 espetáculos que concorrem neste ano, ‘Cantando na Chuva’ lidera com 11 indicações, enquanto três musicais empatam com 10: ‘Romeu e Julieta’, ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’ e ‘Peter Pan’. ‘Bibi, uma Vida em Musical’, ‘Elza’ e ‘Pippin’ tiveram nove indicações cada um.
As montagens que completam a lista seguem ‘Hebe, O Musical’ (4), ‘O Fantasma da Ópera’ (2), ‘A Pequena Sereia’ (2), ‘Se Meu Apartamento Falasse…’ (2), ‘O Som e a Sílaba’ (2) e ‘Dançando no Escuro’ (2). ‘A Vida Não É Um Musical’, ‘Cargas D’Água’, ‘Os Produtores’, ‘O Nome do Espetáculo’ e ‘Dois Filhos de Francisco’ completam a lista, com uma indicação cada.
A Categoria Melhor Espetáculo Voto Popular está aberta a todos e disponível para votação no site da premiação, a partir de hoje. Esta categoria contempla todos os 35 musicais inscritos nesta temporada. Outra novidade é o lançamento da categoria Melhor Ensemble, valorizando o coro dos musicais, sempre tão importante e pouco lembrado nas premiações.
A cerimônia continuará no mesmo formato dos outros anos, com a apresentação ao vivo de trechos dos principais musicais indicados, além de números criados especialmente para a ocasião. Como acontece desde a sua criação, a festa se reveza entre Rio de Janeiro e São Paulo, pois este é o único prêmio que contempla espetáculos que estrearam nas duas cidades.

LISTA DE INDICADOS AO 4º PRÊMIO REVERÊNCIA DE TEATRO MUSICAL

Melhor Direção
Duda Maia por ‘Elza’
Dani Barros por ‘Dançando no Escuro’
José Possi Neto por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Miguel Falabella por ‘Hebe, O Musical’ 
Tadeu Aguiar por ‘Bibi, uma vida em musical’ 
Zé Henrique de Paula por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’

Melhor Ator
Chris Penna por ‘Bibi, uma vida em Musical’
Gabriel Leone por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Jarbas Homem de Mello por ‘Cantando na Chuva’ 
Marcelo Médici por ‘Se meu apartamento falasse’
Mateus Ribeiro por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Melhor Atriz
Amanda Acosta por “Bibi, uma vida em musical’
Alessandra Maestrini por ‘O Som e a Sílaba’
Débora Reis por ‘Hebe, O Musical’
Larissa Luz por ‘Elza’
Totia Meireles por ‘Pippin’
Melhor Ator Coadjuvante
André Dias por ‘Se meu apartamento falasse’
Claudio Galvan por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Edgar Bustamante por ‘Os Produtores’
Fred Silveira por ‘O Fantasma da Ópera’
Patrick Amstalden por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Tiago Abravanel por ‘A Pequena Sereia’
Melhor Atriz Coadjuvante
Andrezza Massei por ‘A Pequena Sereia’
Claudia Raia por ‘Cantando na Chuva’
Carol Bezerra por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Cristiana Pompeo por ‘Pippin’
Nicette Bruno por ‘Pippin’
Stella Maria Rodrigues por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Melhor Autor
Leandro Muniz por ‘A Vida não é um musical’
Luanna Guimarães e Artur Xexéo por “Bibi, uma vida em musical’
Miguel Falabella por ‘O Som e a Sílaba’
Vinicius Calderoni por ‘Elza’
Vitor Rocha por ‘Cargas d’Água’
Melhor Coreografia
Alonso Barros por ‘Pippin’
Alonso Barros por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Duda Maia por ‘Elza’
Gabriel Malo por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Kátia Barros e Chris Matallo por ‘Cantando na Chuva’

Melhor Cenário
Bruno Anselmo por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Daniela Thomas por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Josh Zangen por por ‘Cantando na Chuva’
Renato Theobaldo e Roberto Rolnik por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Rogério Falcão por ‘Pippin’
Melhor Direção Musical
Apollo Nove por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Carlos Bauzys por ‘Cantando na Chuva’
Fernanda Maia por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Pedro Luís por ‘Elza’
Tony Lucchesi por ‘Bibi, uma vida em musical’ 

Melhor Design de som
Carlos Esteves por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Gabriel D’Angelo por ‘Elza’
Gabriel D’Angelo por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Marcelo Claret por ‘Pippin’
Tocko Michelazo por ‘Cantando na Chuva’
Melhor Iluminação
Cory Pattak por ‘Cantando na Chuva’
Fran Barros por ‘Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812’
Monique Gardenberg e Adriana Ortiz por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Renato Machado por ‘Elza’
Rogério Wiltgen por ‘Pippin’
Wagner Freire e José posse Neto por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Melhor Figurino
Fabio Namatame por ‘Cantando na Chuva’
João Pimenta por ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Ligia Rocha e Marco Pacheco por ‘Hebe, O Musical’
Ney Madeira e Dani Vidal por ‘Bibi, uma vida em musical’ 
Thanara Schonardie por ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Categoria Especial
Anderson Bueno pelo Visagismo de ‘Hebe, O Musical’
Bianca Tadini e Luciano Andrey pelas versões de ‘Peter Pan, O musical da Broadway’
Claudio Botelho pelas versões de ‘Pippin’
Miguel Briamonte pelos Arranjos e Composições Originais de ‘2 Filhos de Francisco’
Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler pelas versões de ‘Cantando na Chuva’
Jules Vandystadt pela Direção Vocal de ‘Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte’
Letieres Leite pelos arranjos de “Elza’
Projeto de Acessibilidade e Inclusão : 2 cegos na banda original + libras e audiodescrição em toda temporada, de ‘Dançando no Escuro’ 
Thereza Tinoco pelas composições originais de ‘Bibi, uma vida em musical’ 
Tauã Delmiro, Caio Scot, Junio Duarte, Carol Berres e Luisa Vianna pelas versões de texto e música de ‘Nome do Espetáculo’
Melhor Ensemble
Cantando na Chuva 
Bibi, uma vida em musical
Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812
Peter Pan, O musical da Broadway
Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte
Melhor Espetáculo
Bibi, uma vida em musical
Cantando na Chuva 
Elza
Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812
Pippin
Peter Pan, O musical da Broadway
O Fantasma da Ópera
Romeu e Julieta ao som de Marisa Monte

Romeu & Julieta em cartaz no Teatro Frei Caneca




Com direção de Guilherme Leme Garcia, projeto tem adaptação e o roteiro musical de Gustavo Gasparani e Eduardo Rieche
Por Andréia Bueno

Sucesso de público e crítica durante temporada de estreia, com público de mais de 50 mil espectadores no Rio de Janeiro, “Romeu e Julieta”, em formato inédito no país para o clássico de William Shakespeare, chega ao Teatro Frei Caneca. Com direção de Guilherme Leme Garcia (Um Pai – Puzzle), o roteiro musical do espetáculo é composto por 25 canções do repertório de Marisa Monte, tanto de sua carreira solo quanto do projeto Tribalistas, como “Amor I Love You”, “Beija eu” e “Não Vá Embora”. 

Foto: Felipe Panfili
A tragédia escrita entre 1591 e 1595, nos primórdios da carreira literária do inglês, conta a história de dois adolescentes apaixonados cuja morte acaba unindo suas famílias, outrora em pé de guerra. A obra é uma das mais levadas aos palcos do mundo inteiro e hoje o relacionamento dos protagonistas é considerado como o arquétipo do amor juvenil.
“Histórias de amor sempre têm um lado melancólico, triste, mas, como todos sabem, Romeu e Julieta é a mais bela história de amor que já existiu”, comenta o diretor. “Eu assisti uma montagem do Antunes Filho há 30 anos, em São Paulo, e desde então fiquei totalmente emocionado. Sempre quis falar de Shakespeare para os jovens e trazer essa galera nova para o teatro. O espetáculo é atemporal, mistura o texto de 1500 com a música dos anos 2000, além de um figurino e um cenário que circulam entre esses tempos”.

O jovem e apaixonado casal é interpretado por Bárbara Sut (Rio Mais Brasil – O Nosso Musical) e Thiago Machado (Cazuza, Rent, Rocky Horror show, Cantando na Chuva). O elenco traz ainda nomes como Ícaro Silva (Rock in Rio – O Musical, Simonal, Elis, a Musical), no papel de Mercuccio, Pedro Caetano (Rei Leão, Les Misérables), como Teobaldo, Bruno Narchi (Rock in Rio – O Musical, Cazuza, Cinderella, Rent), interpretando Benvoglio, Stella Maria Rodrigues (Cristal Bacharat, Cazuza, Emilinha), como a carismática Ama, Claudio Galvan (Família Addams, Garota de Ipanema – O Amor É Bossa), o Frei, Kacau Gomes (Rock in Rio – O Musical, Beatles num céu de diamantes, O médico e o monstro, Les Misérables) e Marcello Escorel (A Grande Viagem do Doutor Tchecov, Cheiro de Chuva, Vaidades e Tolices).
SERVIÇO – ROMEU & JULIETA
Local: Teatro Frei Caneca (Rua Frei Caneca, 569 – Consolação, São Paulo – SP)

Temporada: 10 de agosto a 21 de outubro

Horários: sextas (20h30), sábados (16h e 20h) e domingos (19h)

Preços:
SEXTA  
Plateia VIP – R$ 190,00
Plateia – R$ 160,00
Plateia Popular – R$ 75,00
SÁBADO e DOMINGO
Plateia VIP – R$ 200,00
Plateia – R$ 170,00
Plateia Popular – R$ 75,00
Capacidade: 600 lugares
Duração: 2h30 com 15 minutos de intervalo
Classificação etária: Livre 

Conheça o elenco de Romeu e Julieta




Por Nicole Gomez

A nova aposta da Aventura Entretenimento é o clássico que conquistou corações ao redor do mundo: Romeu e Julieta, que será contado em forma de um musical no Rio de Janeiro, com canções de Marisa Monte em sua trilha sonora e direção de Guilherme Leme Garcia. No último dia, 9, foram divulgados os nomes que integrarão o elenco. Confira!

Foto: Divulgação

Bárbara Sut – Julieta
Thiago Machado – Romeu
Ícaro Silva – Mercutio
Stella Maria Rodrigues – Ama e amiga de confissões de Julieta
Claudio Galvan – Frei Lourenço
Marcelo Escorel – Sr. Capuleto, pai de Julieta
Kacau Gomes – Sra. Capuleto, mãe de Julieta
Bruno Narchi – Benvolio, primo de Romeu
Pedro Caetano – Teobaldo, primo de Julieta
Diego Luri – Príncipe Páris, pretendente de Julieta
Kadu Veiga – Príncipe de Verona, cidade onde as famílias rivais vivem
Max Grácio – Patriarca dos Montecchio, pai de Romeu
Neusa Romano – Matriarca da família Montecchio, mãe de Romeu

Elenco de Apoio:
Franco Kuster, Gabriel Vicente, Laura Carolina, Luci Salutes, Saulo Segreto, Thiago Lemos, Vitor Moresco, Gabi Porto, Santiago Villalba, Daniel Haidar e Natália Glanz.

A produção estreia em março no Teatro Riachuelo, no Rio de Janeiro.

Audições para o musical Romeu e Julieta são anunciadas




Por Nicole Gomez

A Aventura Entretenimento acaba de anunciar audições para “Romeu e Julieta – O Musical”. Serão realizadas em São Paulo e no Rio de Janeiro, entre os dias 02 e 18 de outubro.


Foto: Reprodução





Com direção de  Guilherme Leme Garcia na adaptação para os palcos e produção de elenco de Marcela Altberg, os personagens para os testes são: Romeu, Julieta, Frei, Mercucio, Teobaldo, Paris e Benvólio, Sras. e Srs. Capuleto e Montecchio, além de atores e cantores para se juntar ao elenco principal.


 

Se você é ator/atriz e ainda canta, esta é a sua chance. Envie seu currículo completo com foto recente de rosto e corpo e link de vídeo cantando uma música de Pop Rock nacional ou MPB para o e-mail romeuejulieta@aventuraentretenimento.com.br até 21 de setembro. Callbacks serão realizados no Rio de Janeiro.

400 anos sem William Shakespeare!




Por Andréia Bueno

Há exatos quatro séculos, um dos mais influentes escritores da história, nos deixava. Autor de obras clássicas, Shakespeare começou sua carreira como ator no teatro de Londres, por volta de 1592, e escreveu aquela que seria sua mais conhecida peça teatral, Romeu e Julieta, em 1595.

                Foto: Wikipédia

“Bardo”, como ficou conhecido o dramaturgo, também escreveu comédias, como Sonho de uma Noite de Verão, e as famosas tragédias, como Otelo, Rei Lear, O Mercador de Veneza, a amaldiçoada Macbeth e Hamlet, de onde surge sua frase mais conhecida: “ser ou não ser, eis a questão”.

Para homenagea-lo,  O King’s College, de Londres, lançou a plataforma Shakespeare 400, um portal no qual apresenta uma série de ações culturais e educacionais inspiradas no bardo coordenadas pela instituição em parceria com várias outras organizações. Estão previstas na capital inglesa exposições, montagens, ciclos de cinema com algumas das suas principais adaptações, seminários sobre o (intenso) contexto histórico em que ele viveu e escreveu. A British Library programou uma exposição que deve ir de abril a setembro recuperando a história de 10 montagens que ampliaram os paradigmas sobre seu trabalho.

As celebrações não englobam exclusivamente Londres, para onde Shakespeare se mudou no início dos anos 1590 e onde viveu a maior parte de sua vida. Stratford-Upon-Avon onde nasceu, também concentra atividades. Há passeio turístico pelos locais associados à vida do poeta (inclusive alguns sobre cuja autenticidade os biógrafos discutem há séculos, como a escola em que teria estudado), mas a cidade também dividirá, com a capital inglesa, a sede do Congresso Mundial de Shakespeare, entre 31 de julho e 6 de agosto, um encontro com seminários críticos, oficinas teatrais, palestras e performances.

  Foto:POOL/AFP Chris Radburn

Em visita pelo Reino Unido, o presidente americano Barak Obama visitou  o Teatro Globe e assistiu a uma apresentação especialmente organizada para ele pela companhia deste teatro circular a céu aberto, às margens do rio Tâmisa,reconstruído em 1996 a imagem do qual queimou em 1613 e no qual foram representadas as obras de Shakespeare durante sua vida.

Jullia Palmeira estrela espetáculo ’15 Cenas de Romeu e Julieta’




A atriz e cantora Jullia Palmeira voltará aos palcos no próximo final de semana no grande papel de Julieta, de “Romeu e Julieta”.

Fotos: Divulgação

Depois de papéis marcantes em novelas do SBT como “Maria Esperança” e “Seus Olhos” e o curta metragem “O Mistério do Cachorrinho Perdido”, Julia volta aos palcos neste final de semana com o espetáculo “15 Cenas de Romeu e Julieta”, com adaptação e direção da respeitada Eliete Cigaarini.

O espetáculo “15 cenas de Romeu e Julieta”, dirigido por Eliete Cigaarini, não surgiu por acaso: em parceria com o Teatro Garagem (espaço com mais de 10 anos de existência, comandado pela Anette Naiman), Eliete Cigaarini criou em 2015 o workshop “Processos em Shakespeare – estudo da peça Romeu e Julieta” –  direcionado para atores profissionais. O processo principal deste curso foi a construção dos personagens da obra seguido do estudo da contextualização do autor e de sua época. Conforme as cenas surgiam, eram interligadas umas às outras para melhor poder contar uma das mais belas histórias conhecidas de todos os tempos.

Após este percurso, o grupo de atores, apoiados por Eliete Cigaarini, decidiu fazer uma montagem de Romeu e Julieta. Nasceu, então, a ShakeCena Companhia de Pesquisa Teatral que tem por objetivos, além da pesquisa de novas linguagens de interpretação, investigar novos e consagrados autores dos gêneros dramático e literário, tanto nacionais quanto internacionais.

A formação da ShakeCena surgiu no desejo de Eliete Cigaarini, atriz com uma carreira de 30 anos no teatro, cinema e televisão de formar, aos moldes do CPT – Centro de Pesquisa Teatral (coordenado por Antunes), local onde estreou profissionalmente (1985) -, uma companhia de pesquisa teatral que pudesse produzir um teatro de repertório e visitar os maiores dramaturgos mundiais. Sua experiência como docente nas cadeiras de interpretação teatral e de TV por mais de 15 anos, também contribuíram para que ela realizasse esse antigo desejo: oferecer ao público um espetáculo que refletisse um estudo mais aprofundado, com novas metodologias e linguagens de interpretação.

O processo de adaptação e tradução

Como o espetáculo surgiu a partir de um workshop onde os atores “dobravam” os papéis, (já que a proposta era o estudo da construção de personagens), a ShakeCena Companhia de Pesquisa Teatral percebeu que esta seria uma escolha interessante que poderia atrair o público: dois “Romeus” e duas “Julietas”. Esse processo possibilitou um estudo de linguagem de interpretação rico e visível ao público, comprovando-se que uma história pode ser contada de inúmeras maneiras.

Devido a esse processo de ensaios bem peculiar, a tradução e adaptação do texto se deu a cada cena. Várias traduções e textos na língua inglesa foram consultados para se escolher a melhor palavra para cada diálogo que traduzisse com fidedignidade o entendimento da trama e os conflitos dos personagens.

Quatro séculos sem Shakespeare

2016 encerra 400 anos da morte do autor e a Companhia ShakeCena acredita que a tradução dessa versão de Romeu e Julieta sempre estará “in progress” porque não há como traduzir as incontáveis metáforas expressas nos textos do “bardo”, maneira como carinhosamente é chamado William Shakespeare até os dias de hoje por todos os amantes de sua obra.
Ficha técnica:
Tradução, direção e concepção – Eliete Cigaarini
Elenco:
Ator Personagens
Bruno Mikulskas Teobaldo
Cristian Nicolas Frei Lourenço 1
Gabriela Mendes Ama
José Pina Frei Lourenço 2
Jullia Palmeira Julieta 1
Lucas Saporetti   Benvólio
Ruan Pereira Romeu 1
Suelen Gonçalves Julieta 2
Tiago De La Rosa Romeu 2
Vinicius Franzolini Mercúcio
Figurinos – Lia Balieiro e Rozi Augusto
Iluminação – Cia. de Pesquisa Teatral ShakeCena
Concepção cênica – Eliete Cigaarini
Fotos – Tiago De la Rosa
Designer – Naya Nakamura e Ítalo Mendes
Direção de Produção – Gabriela Mendes
Realização – Cia. de Pesquisa Teatral ShakeCena
SERVIÇO:
15 cenas de Romeu e Julieta – livre adaptação da obra de William Shakespeare

Onde: Teatro Garagem (www.teatrogaragem.com.br) – Rua Silveira Rodrigues, 331 – Vl. Romana – a uma quadra da Rua Aurélia | Telefone: 11 – 98682-3333

Quando: de 27 de fevereiro a 27 de março, aos sábados e domingos às 16 e 21 horas

Quanto: R$ 40,00 e R$ 20,00 (meia entrada) | Pagamento em dinheiro, cheque e débito.
Capacidade do espaço: 50 lugares

Duração: 1h15 min.

Classificação etária: Sessão vespertina (16 horas): livre | Sessão noturna (21 horas) – a partir de 12 anos

facebook.com/shakecena; 
facebook.com/teatrogaragem
Agradecimentos: Oficina de Atores Nilton Travesso, Restaurantes Planetas e Luna de Capri.