Após ter feito uma participação no show “Refavela 40”, de Gilberto Gil, em janeiro deste ano, e de ter se apresentado na última terça-feira no Rio de Janeiro, a cantora italiana retornou à capital paulista na noite da última quinta-feira (16) para o show de seu álbum mais recente, “Eclipse”, no Sesc Consolação.
Com a casa cheia e público empolgado, Chiara mostrou toda a sua versatilidade musical e envolveu o público do início ao fim. O show começou com “Come Vanno Le Cose”, single de “Eclipse”, sendo seguido por outras músicas do álbum, como “To Be Wild” e “Cuore In Tasca”.
Créditos: Reprodução / Facebook
A música italiana foi homenageada durante o show de Chiara, que trouxe uma versão sofisticada e moderna de “Parole Parole”, clássico de Mina e Alberto Lupo e “E Po’ Che Fa”, sucesso do saudoso Pino Danielle, que teve sua versão em português feita por Nelson Motta e conhecida na voz de Marisa Monte (“Bem Que Se Quis”). Por falar no produtor musical, a cantora confirmou que está trabalhando junto com Nelson em um novo álbum com músicas em italiano vertidas para o português e vice versa.
A italiana relembrou alguns sucessos de seus álbuns passados, como “Problemi” (a versão em português, “Problemas”, cantada por Ana Carolina, foi a vencedora do Prêmio Multishow como Melhor Música de 2012) e “Resta” (primeira canção de Chiara conhecida no Brasil e lançada em parceria com Ana Carolina).
Chiara sempre demonstrou sua afeição pelo Brasil, tanto que no show temos a influência do nosso samba na animada “Sambarilove” e “Va Bene Va Bene Così”, além de “Um Dia”, única música em português de “Eclipse”. A italioca (como Chiara é carinhosamente chamada pelos fãs) também cantou “Torna”, versão em italiano de “Volta”, canção de Lupicínio Rodrigues.
No palco, a cantora estava acompanhada pelos músicos Seby Burgio (teclado, piano e baixo) e Federico Scettri (bateria), que abrilhantaram ainda mais a noite comprovando que sim, Brasil e Itália tem muita coisa em comum. Com certeza, Eclipse foi um show memorável para os que estavam presentes.
Palco plural da cidade de São Paulo, o Teatro Anchieta do Sesc Consolação recebe no dia 16 de maio, às 21h, a cantora e multi-instrumentista italiana Chiara Civello, que já se apresentou ao lado de Gilberto Gil, Chico Buarque, Ana Carolina e a atual estrela do jazz Esperanza Spalding. Os ingressos, disponíveis no Portal SescSP (sescsp.org.br) e em todas as unidades do Sesc São Paulo, custam de R$ 9 a R$ 30.
Amante da cultura do Brasil, Chiara Civello produz uma fusão entre o pop italiano e a música popular brasileira. Seu novo show é uma experiência sonora entre as músicas inéditas e as canções mais representativas do percurso autoral da cantora, como Problemas, feita com a Ana Carolina e Dudu Falcão (vencedora do prêmio Multishow em 2012 como melhor canção), Resta (trilha sonora da novela Passione), e alguns grandes clássicos da musica Italiana que Chiara gravou em dueto com Gilberto Gil e Chico Buarque.
Créditos: Solange Souza
“O disco Eclipse é uma sombra no sol, ou um sol na sombra. É o fim de algo, o começo de algo. A vida tem vários eclipses, vários vazios e com o tempo eu aprendi a deixá-los ressonar e fazê-los dançar”, define Chiara.
No Sesc Consolação, a artista, que faz o vocal, a guitarra e o piano, se apresenta ao lado de Sebastiano Burgio (teclado, piano e baixo) e Federico Scettri (bateria).
SERVIÇO
Show Chiara Civello Apresentação do álbum Eclipse Local: Teatro Anchieta (280 lugares) Dia 16 de maio, quinta-feira, às 21h Duração: 90 minutos Não recomendado para menores de 14 anos
Ingresso: R$ 9,00 (trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculados no Sesc e dependentes/Credencial Plena) | R$ 15,00 (aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor de escola pública com comprovante) | R$ 30,00 (inteira).
A cantora e compositora italiana Chiara Civello retorna ao Brasil em maio para única apresentação no Theatro Net Rio. Conhecida por sucessos como ” Resta” , feat com Ana Carolina, Chiara se apresenta dia 14 de maio às 21 hs.
O Pop Italiano elegante as influências brasileiras, umas “covers” de cinema Italiano e arranjos eletrônicos. Tudo isso e muito mais é o novo álbum da Chiara Civello.
“O Eclipse é uma sombra no sol, ou um sol na sombra, uma mancha escura que tem o sabor do vazio e margens de fogo. É o fim de algo, o começo de algo. A vida tem vários eclipses, vários vazios e com o tempo eu aprendi a deixá- los ressonar e fazê-los dançar”, define Chiara.
Os elementos fundamentais da música da Chiara adquirem um sabor novo graças à produção iluminada de Marc Collin (a.k.a Nouvelle Vague), que encontrou um perfeito equilíbrio entre atmosferas clássicas e sonoridades modernas.
Para elaborar o novo repertório, Chiara se cercou do creme de la creme da canção italiana da atualidade: Francesco Bianconi (Baustelle) e Pippo Kaballà escreveram junto com ela a rarefeitaNew York City Boy; com Cristina Donà, Chiara fez a melancólica To Be Wild; o elegante chansonnier de Milão Diego Mancino assinou Come Vanno Le Cose, excelente abertura, e a ballada Qualcuno Come Te. O talento do Dimartino se expressa magnificamente na valsa romântica Cuore In Tasca e com a eclética amiga Diana Tejera, Chiara se juntou novamente pra fazer a cativante La Giusta Distanza.
Créditos: Divulgação
O Brasil, sempre presente na música da nossa Italioca, é mais abertamente comemorado nas únicas duas músicas que ela canta em português: Sambarilove, contagiante sambalanço e nova parceria com o Roubinho Jacobina, que também canta na faixa, e “Um Dia” que Chiara compôs com o talentosíssimo guitarrista carioca Pedro Sá.
A escolha das outras canções tem um sabor puramente cinematográfico: uma versão muito íntima, em voz e violão, deAmore Amore Amore, música do Piero Piccioni e Alberto Sordi.Quello Che Conta, interpretada pelo Luigi Tenco e escrita por Ennio Morricone e Luciano Salce para o filme La Cuccagna, é uma homenagem lindíssima ao cantor de Genova, comemorando 50 anos da sua dramática partida. Eclisse Twist , responsável pela inspiração do nome do álbum , é uma celebração do cinema de Michelangelo Antonioni, que escreveu a música junto com o Giovanni Fusco para a mágica voz da Mina.
Muito inovadora é a versão de Parole Parole, grande sucesso na Itália na voz de Mina e na França, na voz de Dalida.
“Em cada disco eu busco uma primeira vez, um sonho, um desafio. Eclipse realizou meu desejo de fazer um álbum visual, pictórico, de canções cinemáticas, em película… Em uma perspectiva que pudesse permitir a quem as escuta de vivê-las e perceber a luz, as sombras, o chiaroscuro e a silhueta. Desse ponto de vista é fácil entender a minha escolha por interpretar canções do cinema Italiano. Antonioni, Piccioni, Sordi, Morricone, Salce, Tenco, e assim este meu ciclo se fecha e meus vazios ganharam uma cor, que o artista Matteo Basilè perfeitamente capturou na capa do disco”,detalha Chiara.
É certo mencionar um outro acontecimento importante que deu à Chiara a certeza de estar na trajetória musical certa: “Uma tarde de domingo em Paris, enquanto passeava atravessando a Pont Sully, pensando cheia daquelas dúvidas típicas sobre a direção cinamérica do disco, meu olhos vagantes, como por um sinal divino se cruzaram com os da Claudia Cardinale, que placidamente cruzava a mesma ponte voltando pra sua casa. Eu a segui com o olhar, com o coração disparando no meu peito, logo corri atrás dela. Peguei minha coragem, cheguei até ela e juntando as únicas duas palavras que minha timidez com meu assombro me fizeram pronunciar, disse a ela: “Grazie Claudia”.
Gravado entre Paris, New York, Rio de Janeiro e Bari, Eclipse conta com a presença de músicos excepcionais. Kevin Seddiki, Thibaut Barbillon e Pedro Sá nas guitarras, Cyrus Hordè nos teclados, Mauro Refosco nas percussões (David Byrne, Red Hot Chili Peppers), Gael Rakotondrabe no piano e wurlitzer (Anthony and the Johnsons), Laurent Vernerey no baixo, Regis Ceccarelli e Domenico Lancellotti na bateria, Alfonso Deidda na flauta, saxofone, órgão e piano, Alberto Continentino no baixo e Moog.
Serviço
Terça às 21h00 14 de Maio
Theatro NET Rio Rua Siqueira Campos, 143 Rio de Janeiro / Rio de Janeiro
Este website armazena cookies no seu computador. Esses cookies são usados para melhorar nosso website e fornecer serviços personalizados para você, tanto no website, quanto em outras mídias. Para mais informações acesse nossa página de
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos.O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
