Você sabia que “O Rei Leão” é uma trilogia? Isso mesmo! Além do grande clássico e de sua sequência, que retrata a vida de Simba com sua família ao retornar às Terras do Reino após a morte de Mufasa, o grande sucesso da Disney possui ainda um terceiro filme, que não é necessariamente uma continuidade, mas uma versão especial do primeiro.
Nele, Timão e Pumba assistem a uma espécie de filme de suas vidas, onde o enredo é a forma como se conheceram. A produção também mostra um pouco de como era a vida de Timão, o simpático suricate, com sua mãe e toda uma linhagem da espécie, que precisa sobreviver às caçadas das hienas. Porém, cansado dessa vida de ter que se salvar, Timão sai do seio de sua família em busca do lugar ideal para viver, onde possa descansar e viver sem problemas, ou seja, Hakuna Matata.
Créditos: Reprodução/Youtube
Durante a busca, o suricate encontra Rafiki, o mandril conselheiro do Rei Mufasa, que o orienta, em suas próprias palavras, a “olhar além do que vê”. Com essa filosofia, Timão continua sua busca, quando encontra Pumba sozinho e procurando um parceiro para também viver sua vida de forma tranquila. A partir daí, a dupla sai em sua jornada para encontrar seu lar. Nessa saga, acabam encontrando Simba, que, desamparado, se vê só após a grande tragédia que o deixou sem seu pai e carregando a culpa por ter, supostamente, causado sua morte.
A história é leve e divertida e, para os amantes do primeiro filme, traz muitos dos cenários do longa, incluindo parte da abertura e o desfiladeiro onde acontece o acidente com Mufasa. De quebra, o espectador ainda fica sabendo um pouco do que aconteceu com Simba durante sua adolescência, como Timão e Pumba, de certa forma, o criaram à sua maneira.
Créditos: Reprodução/Youtube
Se você não conhece “O Rei Leão 3” (originalmente intitulado “O Rei Leão 1 ½”), o longa está disponível na plataforma de streaming Disney+, com direito a muitos extras com curiosidades sobre o filme.
Estreia nesta quinta-feira (18), a versão realista de “O Rei Leão”. O clássico dos anos 90 ganhou uma nova roupagem, com personagens reais e um acréscimo de meia hora em relação à animação. Para os fãs do filme de 1994, o longa de 2019 promete muita emoção, nostalgia e surpresas que com certeza deixarão satisfeitas as crianças daquela época.
A abertura chega para deixar os espectadores de boca aberta! Com alguns takes idênticos aos da animação, impressiona a riqueza de detalhes, a quantidade de cores e movimentos, além de nos apresentar ao pequeno Simba, que acaba de nascer. O momento do encontro entre Mufasa, Sarabi e Simba é emocionante.
Créditos: Divulgação / Disney
O live-action teve algumas modificações de roteiro, mas sem deixar o sentido original para trás. Cenas de animação foram substituídas por novas, reais e carregadas de muito mais emoção. Exemplos disso é a primeira aparição de Scar, que não esmaga um inocente ratinho e nem coloca o calau Zazu na boca. Entretanto, essas cenas foram realizadas de forma que o contexto é o mesmo: o ratinho ganhou mais tempo em cena, passeando pelos galhos de árvores, até que Scar o pegue, de forma um pouco mais gentil. Já Zazu é perseguido por Scar, mas consegue fugir assim que Mufasa chega.
O número de “O Que eu Quero mais é ser Rei” continua cheio de magia, dentro das possibilidades de um filme realista. O show de cores e diversidade de animais, por vezes, nos faz esquecer que estamos vendo uma produção feita em live-action. As cenas de Simba e Nala correndo por baixo dos elefantes são de tirar o fôlego. O momento do salvamento de Simba e Nala, pelo pai do leãozinho, é emocionante e muda em relação ao filme: Zazu ganha mais espaço, orientando Mufasa em como tratar o filho, em cena parecida com a do musical, no teatro.
Créditos: Divulgação / Disney
“Se Preparem”, conforme dito antes, chega mais curta, com um Scar sombrio e imponente. Mas não perde em nada para o encanto do original, que mostra o plano do vilão para tomar o trono Real. O final do número musical é uma releitura fiel do original, com o Scar em cima de uma pedra alta, com a lua compondo o cenário.
E se você acha que consegue se preparar para a cena da morte de Mufasa, repense. A fidelidade com a da animação impressiona e emociona. O estouro da manada está quase igual e, para a surpresa de todos, a queda e morte do pai de Simba está praticamente uma versão realista do desenho, com todos os detalhes.
A chegada de Timão e Pumba é um alívio ( para compensar a cena anterior), que promete tirar o fôlego. A dupla, divertida como sempre, não deixa nada a desejar. Uma curiosidade é que, segundo os dubladores, as falas foram gravadas antes mesmo de o filme ficar pronto. Ao ver as cenas prontas, você irá se surpreender com a sintonia entre os dois. Durante “Hakuna Matata”, prepare-se para ver Pumba como nunca foi visto antes!
Créditos: Divulgação / Disney
A parte final vem com muita ação e uma dose de humor. A famosa “Hula” deu lugar a uma homenagem ao longa-metragem de “A Bela e a Fera”, uma substituição justa do incrivelmente fantasioso para algo mais real, mas com tanta descontração quanto. A volta de Simba às Terras do Reino é embalada pela tão falada “Spirit”, canção original de Beyoncé para o filme.
Personagens
Vale destacar as hienas, que, diferente do original, possuem falas o tempo todo de cena, inclusive arrancando risadas dos espectadores. As expressões das emoções dos personagens também ficam claras, combinadas com as dublagens. Beyoncé, como Nala, passa a impressão de que a personagem e ela foram feitas uma para a outra.
Scar chega menos glamouroso do que o da animação de 1994, mais velho e malvado do que antes. As cenas com as hienas são descontraídas, apesar de aparecerem nos momentos mais tensos de filme.
Créditos: Reprodução / Disney
O sábio Rafiki possui poucas falas, mas sua carga emocional foi transferida para o longa atual. O momento em que ele descobre que Simba está vivo está emocionante.
Se você quer conferir de perto, “O Rei Leão” está em cartaz nos cinemas de todo o Brasil, em versões dublado e legendado! Confira o trailer:
O live-action de “O Rei Leão” está prestes a estrear e a Disney preparou uma semana com uma série de surpresas para os fãs mais ansiosos. Uma delas foi a divulgação do soundtrack oficial na última quinta-feira, dia 11. Nós já escutamos faixa a faixa e vamos te contar o que achamos desse lançamento. Confira!
O álbum começa com o clássico Ciclo Sem Fim, que abre o filme. Nos primeiros versos, falados em um idioma africano, a voz original foi mantida. Tanto o instrumental quanto o início, farão com que as crianças dos anos 90 sintam bastante nostalgia. O restante da canção teve modificações: em português, a nova versão vem na voz de Graça Cunha deixando-a ainda mais emocionante.
A próxima interpretação em português vem em O que eu Quero mais é ser Rei, na voz de Carol Roberto, João Vitor Mafra e Marcelo “Salsicha” Caodaglio. A nova roupagem da canção não deixa em nada a desejar para a antiga, garantindo a diversão e descontração da cena através da música. Um dos detalhes importantes que podem ser ditos é a participação de Nala no verso onde diz “O que ele quer é ser Rei”.
Créditos: Reprodução / Disney
Se Preparem, na voz de Rodrigo Miallaret, chega encurtada, com algumas mudanças significativas, como um Scar mais falante ao invés de cantando. Porém, já podemos esperar pelo personagem um pouco diferente da animação: mais sombrio e perverso, ele narra o plano para matar Simba e Mufasa de uma forma mais objetiva, mas não menos assustadora. A voz do dublador dá esse tom deixando os mais nostálgicos apreensivos para vê-lo na telona.
Hakuna Matata é um verdadeiro presente para os fãs. Nas vozes de Ivan Parente, João Vitor Mafra, Glauco Marques e Ícaro Silva, é impossível não dar risadas com os diálogos entre Ivan e Glauco, Timão e Pumba, respectivamente. As conversas entre os dois chegam com várias novidades, tão divertidas quanto no original. Também é o primeiro contato que temos com a voz de Ícaro como Simba, já que a canção marca justamente a transição entre o personagem jovem e o adulto.
A próxima faixa é uma novidade: Quem Dorme é o Leão, cantada por Timão na animação original, chega completa, nas vozes de Ivan Parente e Glauco Marques. Essa é para os fãs, que pediam pela versão estendida desse clássico que todos nós aprendemos a cantar!
Nesta Noite o Amor Chegou: prepare-se para se emocionar com as interpretações de Iza e Ícaro Silva, como Nala e Simba, na romântica canção que marca o reencontro entre os dois. A música junta doçura, emoção e a magia do clássico, totalmente repaginado.
Outra novidade é Spirit, interpretada pela cantora Beyoncé em todas as versões do soundtrack. Emocionante e empoderada, retrata uma Nala mais forte do que a do clássico, que leva Simba a tomar uma atitude quanto ao seu lugar nas Terras do Reino. Nela, a personagem o incentiva a reencontrar o seu “Grande Eu Sou”, ou seja, seu pai e todos os grandes reis do passado, tanto falados por Mufasa no início da trama.
Impossível não se emocionar com a introdução, toda cantada em uma língua africana!
Never Too Late, criada por Elton John para o filme, promete animar os fãs, já que, diferente de muita coisa que já escutamos por parte do autor para a trilogia anterior, é mais dançante. Cumpre tudo o que prometia antes do lançamento da trilha sonora.
He Lives in You. Você, que já esteve no musical ou assistiu a “O Rei Leão 2 – O Reino de Simba”, já escutou. Mas não da forma como a música vem na trilha sonora de 2019: a letra, que retrata o momento em que Simba entende que seu pai está sempre com ele, no coração e na memória, vem inteira cantada em africano, por Lebo M., que interpretou várias das canções do clássico de 1994, para a surpresa de quem estava esperando pela versão original.
Os instrumentais, de autoria de Hans Zimmer, estão em sua melhor forma. Trazem a essência da emoção das cenas que serão vistas a partir do próximo dia 18, em todo o Brasil. Desde Stampede até o momento em que Simba e Nala chegam ao cemitério de elefantes, é possível para os fãs identificarem cena a cena e esperarem o melhor desse grande clássico que está de volta!
Mas o lendário “auí mauê” não ficou de fora. Mbube, na voz de Lebo M., é a última faixa do álbum. Contagiante como sempre, a canção encerra esse show de emoções que é a trilha sonora de “O Rei Leão”.
Créditos: Reprodução / Disney
Versões Internacionais
As versões originais em inglês e espanhol não deixam em nada a desejar. Em inglê, Simba e Nala são interpretados por Beyoncé e Donald Gloover, enquanto em espanhol, os personagens ganharam dublagem de Carlos Rivera e Fela Dominguez. Vale lembrar que Rivera e Fela já interpretaram Simba e Nala nos palcos do musical no México e na Espanha. Atualmente Fela faz par com o brasileiro Tiago Barbosa apresentando o musical em Madri, na Espanha.
Podemos destacar “Can you Feel the Love Tonight”, trazendo as vozes de Beyoncé e Donald Gloover, que, embora repaginada, traz a emoção e a doçura dos personagens através da interpretação dos dubladores, que souberam captar exatamente o sentimento daquele momento do filme. Na versão em espanhol, muitos fãs vão sentir a nostalgia do dueto de Rivera e Fela nos palcos.
A trilha sonora de “O Rei Leão” encontra-se disponível em todas as plataformas digitais. Não deixe de escutar e comente qual é a sua opinião sobre as músicas!
“Os seus problemas você deve esquecer, isso é viver, é aprender…hakuna matata” esses versos cantados pelos divertidos Timão e Pumba em “O Rei Leão” são mais do que uma música, são um lema para a vida. Com o objetivo de difundir esse clima descontraído, leve e de esquecer os problemas, Padre Fábio de Melo e Evaristo Costa iniciam nesta sexta-feira (5) a campanha #SextouHakunaMatata incentivando os fãs a postarem fotos celebrando a chegada do final de semana. Clique aqui e confira. A campanha, também inclui conteúdos especiais inspirados no Hakuna Matata em mídia digital e exterior, TV, rádio e influenciadores e segue nos dias 12 e 19. Na próxima semana, a dupla Simone e Simaria continuam a ação.
O Rei Leão, da Disney, dirigido por Jon Favreau, retrata uma jornada pela savana africana, onde nasce o futuro rei da Pedra do Reino, Simba. O pequeno leão que idolatra seu pai, o rei Mufasa, é fiel ao seu destino de assumir o reinado. Mas nem todos no reino pensam da mesma maneira. Scar, irmão de Mufasa e ex-herdeiro do trono, tem seus próprios planos. A batalha pela Pedra do Reino é repleta de traição, eventos trágicos e drama, o que acaba resultando no exílio de Simba. Com a ajuda de dois novos e inusitados amigos, Simba terá que crescer e voltar para recuperar o que é seu por direito.
Créditos: Divulgação / Disney
O estrelado elenco do longa tem Donald Glover como Simba, Beyoncé Knowles-Carter como Nala, James Earl Jones como Mufasa, Chiwetel Ejiofor como Scar, Seth Rogen como Pumba e Billy Eichner como Timão. Utilizando técnicas de filmagem inéditas para dar vida a esses adorados personagens de forma inteiramente nova, “O Rei Leão” da Disney vai “rugir” nos cinemas brasileiros em 18 de julho de 2019.
Confira as novas imagens do filme “O Rei Leão”, da Disney, apresentando os dubladores da versão original e seus respectivos personagens.
As imagens incluem Donald Glover com Simba; Beyoncé Knowles-Carter com Nala; John Oliver, Seth Rogen e Billy Eichner como Zazu, Pumba e Timão; Chiwetel Ejiofor com Scar; Alfre Woodard com Sarabi; Eric André, Florence Kasumba e Keegan-Michael Key com as hienas Azizi, Shenzi e Kamari; e Shahadi Wright Joseph e JD McCrary com a jovem Nala e o jovem Simba.
Também foi revelado hoje um novo featurette sobre o filme com imagens nunca antes vistas nos bastidores das sessões de dublagens, além de comentários do diretor Jon Favreau e membros do elenco de voz. “O Rei Leão” estreia 18 de julho.
Confira as imagens divulgadas nesta terça-feira (2):
Falta menos de um mês para uma das estreias mais aguardadas do ano: o live-action do clássico da Disney, O Rei Leão! Na onda das versões mais realistas dos grandes filmes da franquia, essa animação, que pode ser considerada um marco nas bilheterias do cinema também terá a sua própria. Veja, a seguir, 10 motivos para não perder esse grande lançamento!
A nostalgia
Os fãs de “O Rei Leão” estão ansiosos pela estreia do live-action, e não é por acaso: esse lançamento promete deixar um gosto de infância, de quando muitos de nós fomos ao cinema para ver a versão original do filme!
As cenas clássicas do filme
É claro que o longa-metragem promete, desde as cenas de divulgação, trazer a releitura dos momentos clássicos do filme, como a cena de Simba, Timão e Pumba cantando “Hakuna Matata” e a passagem do leãozinho jovem para a fase adulta.
Embora algumas partes do filme sigam à risca as originais, já é sabido que o live-action promete trazer surpresas para os fãs, como por exemplo, mudanças do roteiro original para o novo, além de canções inéditas. O que terá de diferente?
A voz original de Mufasa
Se você for conferir a versão legendada do filme, terá fortes emoções ao escutar a voz do Mufasa original do longa-metragem, que será a mesma do novo filme, de James Earl Jones.
Beyoncé como Nala
É isso mesmo! Ninguém mais, ninguém menos do que Beyoncé será a voz de Nala, interpretando, inclusive, as canções que têm a participação do par romântico de Simba.
É a nossa chance de voltar para o cinema, para cantar novamente as canções clássicas do filme! Não se sabe se o live-action contará com novas canções, embora se aposte muito nisso, mas o que sabemos é que a música de abertura e a canção que embala o romance entre Simba e Nala estarão lá!
A fofura de Simba
Créditos: Walt Disney Studios Motion Pictures
Vale a pena conferir o filme só para ver a fofura de Simba e Nala em sua fase filhotinhos! Pelas imagens que já saíram, podemos ver o quanto eles são bonitinhos e é possível que você saia do cinema querendo ter um leão para chamar de seu!
Algumas das falas originais
Algumas das falas originais dos personagens prometem ser mantidas, como por exemplo, os ensinamentos de Mufasa a Simba sobre os grandes reis do passado. Isso promete emocionar!
Scar e as hienas
Créditos: Walt Disney Studios Motion Pictures
Quem nunca se pegou imaginando como seriam o Scar e as hienas na vida real? No live-action isso será possível e a aparência dos vilões está bem assustadora!
Promete bater recordes!
O lançamento do live-action de “O Rei Leão” promete quebrar novos recordes de bilheteria. Afinal, quem não quer ver como ficou o nosso clássico de infância favorito em versão realista, não é mesmo?
O live-action de O Rei Leão estreia no dia 18 de julho e nós já estamos ansiosos! Aperte o play e confira o trailer oficial:
Gerenciar Consentimento de Cookies
Este website armazena cookies no seu computador. Esses cookies são usados para melhorar nosso website e fornecer serviços personalizados para você, tanto no website, quanto em outras mídias. Para mais informações acesse nossa página de
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos.O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
